Cyfreithiol/ Proffesiynnol
Yma, fe welwch wybodaeth sydd o ddiddordeb i'n defnyddwyr proffesiynol, gan gynnwys rhestri'r Llysoedd, dyfarniadau, cyfnodau carcharu lleiaf, cyfarwyddiadau ymarfer. Hefyd, mae'n bosibl gweld rhestri dyddiol y Goruchaf Lys, XHIBIT i weld gwybodaeth am Lys y Goron a hefyd wybodaeth gan Swyddfa Gostau'r Goruchel Lys.
Dim ond dyfarniadau a ddewisir gan y Barnwr dan sylw fydd yn ymddangos yn ein cronfa ddata. Os na allwch weld yr hyn rydych chi'n chwilio amdano a bod yr achos yn dod o Adran Sifil neu Droseddol y Llys Apêl, neu o'r Llys Gweinyddol, rhowch gynnig ar wefan Casetrack WordWave International (ysgrifennwr llaw-fer swyddogol y llys) neu Bailii (Sefydliad Gwybodaeth Gyfreithiol Prydain ac Iwerddon). Os yw'n dod o'r Uchel Lys, cysylltwch â'r llys yn uniongyrchol i gael copi. Mae Dyfarniadau Ty'r Arglwyddi a gyflwynwyd ers 14 Tachwedd 1996 ar gael ar wefan Ty'r Arglwyddi.
Cyfnodau lleiaf (ar ôl 24 Mehefin 2002) a'r Tariffiau (cyn 24 Mehefin 2002)
Yma, fe welwch wybodaeth am y cyfnodau carcharu lleiaf a manylion achosion penodol, ynghyd â datganiad gan yr Arglwydd Brif Ustus ynghylch adolygu'r Cyfnodau Lleiaf i Droseddwyr Ifanc a gedwir yn ôl Ewyllys Ei Mawrhydi.
Cyfarwyddiadau Ymarfer
Yma, fe welwch Gyfarwyddiadau Ymarfer penodol ar gyfer llysoedd penodol ers 20 Gorffennaf 2000.